アゼルバイジャン軍、アルメニア領に侵攻