沖縄の南城市長選、数十票差で自公推薦の保守現職が敗れる