日本「近くを飛んですまん」韓国「レーザー当ててすまん」←なぜこれが言えない?